El Centro Cultural Biblioteca Luis Echavarría Villegas ofrece el Trueque Literario Permanente, un espacio dentro de la Biblioteca en el que se pueden cambiar libros de literatura por otros textos literarios. El trueque se puede realizar en la Sala de Audiovisuales ubicada en el ala occidental del primer piso, en los horarios de servicio al público.

Los libros tienen que pertenecer al género literario y se reciben sólo libros originales, los cuales deben estar en buen estado. Para realizar el trueque debe traerse el libro que se desea cambiar y entregarlo al personal de la Sala de Audiovisuales. Por cada libro que traiga, recibirá a cambio otro libro del Banco del Trueque, sin importar que sean de tamaños o formas diferentes. Los géneros que se pueden encontrar en el Trueque Literario Permanente, son la novela, la poesía, el ensayo, el cuento y la narrativa en general.

Así, usted puede tener el libro que alguien está buscando y alguien puede tener el libro que usted busca e intercambiarlo sin ningún costo. Esta actividad estará abierta al público en general, de esta manera cualquier usuario de la Biblioteca puede hacer parte del Trueque Literario Permanente.