La Univerisdad EAFIT beneficia a estudiantes activos, egresados, docentes y administrativos, a partir de alianzas con agencias especializadas en estudio de idiomas en el exterior. Estas cuentan con programas específicos que permiten perfeccionar un segundo o tercer idioma en otro país.