Adriana Paola Atehorrtúa Velásquez

Profesional de la educación con más de 30 años de experiencia en la enseñanza de lenguas y el desarrollo de habilidades comunicativas. Mi trayectoria integra la docencia, el diseño curricular, la evaluación de competencias lingüísticas y el liderazgo de iniciativas académicas. He trabajado en la enseñanza de inglés, español como lengua extranjera y lectura y escritura en educación superior. Además, me he desempeñado como examinadora internacional de los exámenes DELE y GCSE y he colaborado con Oxford University Press en proyectos lexicográficos y editoriales. También he participado en iniciativas de diálogo social de alcance nacional y local orientadas a la participación ciudadana, la facilitación de conversaciones y el análisis de información para la construcción de consensos. Actualmente lidero el Programa E en la Universidad EAFIT, el cual fortalece el acceso, la permanencia, el éxito estudiantil y la formación basada en competencias. Mis intereses profesionales se centran en la enseñanza de la lengua, el liderazgo educativo, la innovación curricular, la educación intercultural y el diseño de experiencias de aprendizaje inclusivas y significativas.

Education professional with more than 30 years of experience in language education and the development of communication skills. My career combines teaching, curriculum design, language assessment, and participation in academic and social dialogue initiatives. I have taught English, Spanish as a Foreign Language, and academic reading and writing in higher education. In addition, I have served as an international examiner for the DELE and GCSE examinations and collaborated with Oxford University Press on lexicographic and editorial projects. I have contributed to local and national social dialogue initiatives focused on civic participation, conversation facilitation, and qualitative data analysis to support consensus building. I currently lead Programa E at Universidad EAFIT, an initiative designed to strengthen access, student retention, student success, and competency-based education. My professional interests include language education, educational leadership, curriculum innovation, intercultural education, and the design of inclusive and meaningful learning experiences.